Military training is not covered under the term ’military operations’.
|
La instrucció militar no està inclosa en l’expressió «operacions militars».
|
Font: Europarl
|
Inside camp’s life the exhibition goes into military instruction, clothing, hygiene, food and health and the relationship and contact with the family.
|
Dins de com era la vida al campament l’exposició s’endinsa en la instrucció militar, el vestuari, la higiene, alimentació i salut i la relació i contacte amb la família.
|
Font: MaCoCu
|
Military training may be voluntary or compulsory duty.
|
La instrucció militar pot ser voluntària o obligatòria.
|
Font: wikimatrix
|
Deputy Semproni, you are one of the promoters of compulsory military training.
|
Diputat Semproni, vostè és un dels impulsors de la instrucció militar obligatòria.
|
Font: AINA
|
Anyone who wants to, man or woman, can enlist and receive military training.
|
Tothom que vulgui, home o dona, podrà enrolar-se i rebre instrucció militar.
|
Font: AINA
|
Military training and arming of workers and farmers under direct control of workers’ and farmers’ committees;
|
Instrucció militar i armament dels obrers i camperols sota el control immediat dels comités obrers i camperols.
|
Font: NLLB
|
My father’s part is more complex because he had had military training, he had worked in the Prefecture.
|
La part del meu pare és més complexa perquè havia tingut instrucció militar, havia treballat a la Prefectura.
|
Font: AINA
|
Military service is mandatory for all Israeli Jews: two years for women, three for men.
|
A Israel, la instrucció militar és obligatòria: dos anys per a les noies i tres per als nois.
|
Font: NLLB
|
Military education and training is a process which intends to establish and improve the capabilities of military personnel in their respective roles.
|
S’anomena instrucció militar a l’entrenament i a l’educació militar, és un procés que pretén establir i millorar les capacitats del personal militar en les seves respectives funcions.
|
Font: wikimatrix
|
Direct the professional education of the members of the Army and the Air Force, and coordinate, where appropriate, the military training of the civilian population.
|
Dirigir l’educació professional dels membres de l’Exèrcit i de la Força Aèria, i coordinar, si escau, la instrucció militar de la població civil.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|